Fascinante este breve, brevísimo libro. Lo recomiendo a todos los amantes de las curiosidades históricas. El libro original, o más bien folleto, obra del departamento de guerra del gobierno estadounidense, fue repartido entre los soldados que llegaron a Gran Bretaña en 1942 para preparar el desembarco en Europa continental y llevar la guerra contra Hitler a la mismísima Alemania. El redactor, anónimo, del folleto, pese a ser estadounidense, mostraba una gran admiración por el pueblo británico, y no en vano: era un pueblo que había resistido sin ayuda, durante tres años, el asedio a su isla, los bombardeos nazis, y que guiado por grandes líderes como Sir Winston Churchill había decidido no rendirse jamás. Consta de una serie de consejos para paliar el choque cultural y para facilitar las relaciones cordiales entre los soldados yanquis y el pueblo británico. Muy ameno e interesante.
La editorial Kailas ha publicado en España otros documentos similares, como "Instrucciones para los soldados británicos en Francia" e "Instrucciones para los soldados británicos en Alemania", ambos de 1944.
No hay comentarios:
Publicar un comentario